Naast de bekende welterustenwensen, kunt u ook proberen welterustenwensen in het Engels te sturen naar uw geliefde, vrienden of om hen kleine vreugdes te geven en het leven interessanter te maken.
Wat is 'good night' in het Engels? De meest voorkomende zin die mensen gebruiken is: "Goedenacht!". Als u echter elke dag maar één zin gebruikt, wordt het heel saai. Hieronder staan enkele goede, korte en eenvoudige Engelse welterustenwensen ter referentie.

Goedenachtwensen in het Engels
Goedenacht kort
1. Zorg dat je lekker slaapt.
Welterusten.
2. Welterusten en zoete dromen!
Welterusten en zoete dromen.
3. Welterusten lieverd!
Welterusten, mijn baby!
4. Zorg dat je lekker slaapt.
Welterusten.
5. Slaap lekker, lieverd.
Welterusten, ik hou van je.
6. Welterusten, de kleine liefde van mijn leven.
Welterusten, mijn kleine liefde.
Goedenachtwensen in het Engels voor vrienden
1. Welterusten aan de andere kant van het telefoonscherm!
Welterusten aan de andere kant van het telefoonscherm!
2. Welterusten vrienden en droom fijn!
Welterusten, mijn vriend, en zoete dromen!
3. Elke dag ga je naar bed. En elke dag dat ik hier ben, welterusten.
Je gaat elke dag naar bed. En elke dag ben ik hier om je welterusten te wensen.
4. Welterusten in je warme deken!
Slaap lekker in je warme deken!
5. Ga niet te lang slapen, het zal niet mooi zijn. Ga vroeg naar bed en slaap lekker!
Ga niet te lang slapen, anders zul je niet mooi zijn. Ga vroeg naar bed en slaap lekker!
6. Een goede nachtrust brengt je nieuwe dag tot leven!
Een goede nachtrust zorgt ervoor dat u de dag vol energie begint!
7. Welterusten, en in je droom, pest me niet.
Welterusten en ik hoop dat je dromen je niet blijven achtervolgen.
8. Mijn vriend ging naar bed en ging naar bed. Welterusten en droom vredig!
Mijn vriend is naar bed gegaan en is gaan slapen. Welterusten en vredige dromen!
9. Omdat je geen minnaar hebt voor een fijn avondje uit, zal ik die taak tijdelijk op me nemen. Welterusten, mijn vrienden!
Omdat jij geen geliefde hebt tegen wie je welterusten kunt zeggen, zal ik die taak tijdelijk op mij nemen. Welterusten, mijn vriend!
10. Bedankt dat u naar mijn verhaal hebt geluisterd. Nu laat ik je slapen. Welterusten.
Bedankt dat u naar mijn verhaal hebt geluisterd. Nu laat ik je slapen. Welterusten.
Goedenachtwensen in het Engels voor geliefden
1. Ik wou dat ik nog even met je kon praten, maar het is laat. Welterusten. Ik hou voor altijd van je!
Ik wou dat ik nog langer met je kon praten, maar het is laat. welterusten, ik hou voor altijd van je
2. Lieve schat, het is tijd om naar bed te gaan. Slaap lekker!
Lieve schat, het is tijd om naar bed te gaan. Welterusten!
3. Welterusten, mijn liefste! Morgen als je wakker wordt, zal ik opnieuw zeggen dat ik van je hou.
Welterusten mijn liefste. Morgen als je wakker wordt, zal ik opnieuw zeggen dat ik van je hou.
4. Ik wou dat ik samen met jou in slaap kon vallen en samen kon dromen. Welterusten, mijn liefste.
Ik wou dat ik met jou in slaap kon vallen en dezelfde droom kon dromen. Welterusten mijn liefste
5. Kun je de maan uit het raam zien? Het goud van het maanlicht is de duizend woorden van liefde die ik je wil sturen. Welterusten!
Zie je de maan buiten het raam? Het gouden licht ervan zal de duizend woorden van liefde die ik tegen je wil zeggen, vervangen. Welterusten!
6. Ik wou dat ik stiekem in je droom kon sluipen om van je te houden. Welterusten!
Ik wou dat ik stiekem in je dromen kon glippen en je zelfs in je dromen lief kon hebben. Welterusten!
7. Laat je zorgen achter je en ga lekker slapen, mijn liefste. Houd van je!
Zet je zorgen opzij en slaap lekker, mijn liefste. Houd van je!
8. Ik wou dat ik met hem naast me wakker werd. Welterusten!
Ik wou dat ik wakker kon worden met jou naast me. Welterusten!
8. Laten we naar bed gaan. Morgen als je wakker wordt, zal ik je in plaats daarvan een kus op je voorhoofd geven. En nu, welterusten!
Tijd om naar bed te gaan. Morgen als je wakker wordt, zal de dageraad jouw voorhoofd voor mij kussen. En nu welterusten!
10. Ik ben zo blij dat jij in mijn leven bent. Welterusten lieverd, en ik hou elke dag meer van je!
Ik ben zo blij dat jij in mijn leven bent. Welterusten mijn liefste, en ik hou elke dag meer van jou!
11. Als je niet kunt slapen, denk dan aan mij. Laat mij je vrede brengen en ervoor zorgen dat je in alle rust kunt slapen. Ik hou voor altijd van je!
Als je niet kunt slapen, denk dan aan mij. Laat mij je vrede brengen en over je slaap waken. Ik hou voor altijd van je