Wanneer u inhoud tegenkomt die is geschreven in een vreemde taal op een smartphone, zoals in een bericht, op een website, in e-mail ... wat gaat u dan doen? U kunt een vriend of collega vragen om te helpen met vertalen, of meer handmatig naar een computer kopiëren en software voor machinevertaling gebruiken om dit te ondersteunen. Maar dit werk kost gewoon tijd en kan fouten niet voorkomen, om nog maar te zwijgen van een aantal zeer slechte vertaalsoftware voor vertalingen, waardoor lezers moeilijke en moeilijke tekst krijgen. Dus wat te doen?
Om gebruikers te helpen snel tekst te vertalen op hun iPhone of iPad, wil Download.com.vn 5 populaire vertaalapplicaties introduceren in de App Store. Inclusief gratis en betaalde vertaal-apps die u kunt kiezen op basis van uw behoeften.
Bij het surfen op internet in Safari is Bing voor iOS de beste manier om tekst razendsnel te vertalen. Door extensies toe te voegen, kunt u met Bing websites in Safari vertalen zonder de applicatie te openen.
Eerst moet je de Bing app voor iOS te installeren gratis op uw iPhone of iPad, opent u Safari en tik op de knop Share . Veeg naar links op de rij boven de knop Annuleren , tik op Meer en schakel de Bing Translator- optie in de lijst in. U kunt het pictogram naar een van de 4 posities bovenaan de lijst slepen voor snellere toegang.
Open nu een niet-Engelse website, tik op de Share-knop en selecteer Bing Translator. Website wordt direct vertaald. Als u de Chrome- browser gebruikt , hoeft u deze extensie niet te gebruiken omdat deze ingebouwde Google Translate - Google-vertaling heeft.
Free Workflow is een krachtige applicatie voor het maken van iOS-extensies. Wanneer u Workflow activeert, opent het programma een compilatiepagina op een nieuw tabblad - een geheel andere manier dan Bing Translator bij het vertalen van tekst op een open tabblad. Hoewel de vertaalsnelheid van Workflow niet zo goed is als die van Bing, is het de eenvoudigste manier om de vertaaltool van Google op Safari te gebruiken.
De bovenstaande twee extensies zijn geweldig voor het vertalen van hele webpagina's, maar ondersteunen geen onmiddellijke vertaling van geselecteerde tekst of berichten of kopiëren. Dat is wanneer je iTranslate nodig hebt met een widget die is ingebouwd in het meldingscentrum, wat handig is voor het vertalen van de inhoud van apps die op je iPhone zijn geïnstalleerd.
Nadat je iTranslate gratis naar je iPhone hebt gedownload , veeg je vanaf elk scherm omlaag om het Berichtencentrum te openen. Tik op Vandaag, scrol naar beneden en klik op Bewerken. Raak het blauwe plus-pictogram naast iTranslate aan. Op dit moment wordt iTranslate toegevoegd aan de weergave Vandaag in het meldingscentrum van de iPhone.
U hoeft alleen maar de tekst te selecteren die u vanuit elke app wilt vertalen om te kopiëren. Blader door het meldingscentrum en selecteer Klembord vertalen in de nieuw toegevoegde iTranslate-widget. De gecompileerde inhoud wordt direct op het scherm weergegeven.
Extensie of widget is niet de beste optie om inhoud te vertalen wanneer je chat of sms't met vrienden. Om met niet-Engelssprekende sprekers te communiceren, hebben we een toetsenbord van een derde partij nodig, en nu zal Slated er volledig gebruik van maken. Volg de instructies om het Slated Keyboard op de iPhone te installeren . Merk op dat Slated Google Translate gebruikt om tekst te vertalen, wat geweldig is voor het vertalen van korte verhalen tijdens chat- en sms-berichten. Slated ondersteunt iOS 8 en hoger en meertalige ondersteuning.
Waarom wordt Google Translate als laatste genoemd in de lijst met iPhone-vertaalapps? De simpele reden is dat Google Translate of Google Translate vandaag de dag de beste vertaaltool is, die de elementen die je nodig hebt bij het vertalen van web, berichtvertaling, applicaties ... volledig convergeert. Niet alleen dat, Google Translate ook vertaal zowel tekst als woorden, zelfs foto's. De nieuwste versie van Google Translate ondersteunt automatische taaldetectie in de spraakmodus en het eenvoudig vertalen van tekst op afbeeldingen.
Gebruikt u 1 van de 5 bovenstaande vertaaltools voor uw iPhone? Zo ja, gefeliciteerd met het kiezen van een goede vertaaltool voor uw mobiele apparaat. Zo niet, dan kunt u absoluut een van de vijf bovenstaande apps downloaden of kopen om het te ervaren. Vertaal-apps helpen taalbarrières te doorbreken, ons te helpen vrienden te maken, te studeren en effectiever te werken.