De Engelse woordenschat is bijzonder rijk en bevat gemakkelijk herkenbare antoniemen. Er zijn echter uitzonderingen. Hieronder staan Engelse woordparen die geen antoniemen zijn, ondanks dat ze vaak tegengestelde voorvoegsels bevatten .
Veel Engelse antoniemen zijn zo simpel als ze lijken: inside & outside, agree & unusual, etc. Maar voorvoegsels werken niet altijd zoals we verwachten, woorden behouden niet altijd hun oorspronkelijke definities en morfologische overeenkomsten komen niet altijd overeen met duidelijke semantische overeenkomsten. Dit alles wil zeggen dat er in het Engels veel woordparen bestaan die klinken alsof ze antoniemen zouden moeten zijn, maar dat absoluut niet zijn. Hieronder staan paren Engelse woorden die niet zo tegenovergesteld zijn als ze lijken .
Engelse woordparen die vaak worden aangezien voor tegenstellingen
Het bestaan van het woord ontvlambaar leidt ons tot de veronderstelling dat het woord ontvlambaar ' niet ' moet betekenen. Maar in- kan ook betekenen " in, in, naar, richting, op, op ", en dat doel dient het in ontvlambaar. Als iets brandbaar is, bestaat de kans dat er vlam in of op het voorwerp ontstaat. Je zou het dan in brand kunnen steken. Met andere woorden, ontvlambaar is niet “ in + ontvlambaar ”. Het is “ ontvlambaar + in staat ”.
Omdat pro en con ' voor ' en ' tegen ' betekenen, is het logisch dat vooruitgang en congres zowel de steun als het verzet tegen elke vooruitgang omvatten. Maar gress heeft op zichzelf geen zin (hoewel het technisch gezien een spellingsvariant is van grass en grease). Belangrijker nog is dat het woord ‘con’ (voor- en nadelen) een verkorting is van ‘contra’, wat Latijn is voor ‘ tegen ’. Con- is een voorvoegsel dat " met " of " samen " betekent. Het is in wezen de Latijnse versie van co- in het Engels (con betekent ook letterlijk "met" in het Spaans en Italiaans). Progress en congres komen van progressus en congressus, Latijnse zelfstandige naamwoorden die beide afkomstig zijn van het werkwoord gradi, wat “ lopen of stappen ” betekent. Er is dus sprake van vooruitgang en het congres beweegt zich gezamenlijk voort.
'Increment' klinkt als ontlasting die het lichaam niet heeft verlaten. De Latijnse etymologie van deze woorden is vergelijkbaar: incrementum en excrementum, maar ze zijn afgeleid van verschillende werkwoorden. Incrementum komt van increscere, wat ‘groeien in of op’ betekent (zoals toenemen) en excrementum komt van excernere, ‘uitzeven of uitscheiden’ (zoals uitscheiden).
Berucht betekent niet “niet beroemd”. Het betekent ‘ berucht ’ (d.w.z. ‘beroemd om slechte dingen’), net als zijn Latijnse voorouder infamis. Je zou kunnen stellen dat ‘infamous’ het antoniem is van ‘famous’ in de zin van ‘ geëerd, beroemd ’ (in plaats van dat het gewoon ‘algemeen bekend’ betekent). Ironisch genoeg betekende beroemd ook ‘ berucht ’. Soms werden de termen zelfs samen gebruikt om de betekenis te benadrukken. Zo noemde de geograaf Robert Morden Thomas Stucley in een 17e-eeuws boek ‘die beroemde, beruchte Engelse rebel’ .
Het Latijnse werkwoord terminare betekent ‘ een einde of grens markeren ’, en exterminare verwijst naar het voorbij die grens duwen van iemand of iets. De definities van beëindigen en uitroeien zijn over de grenzen van die tijd heen geëvolueerd, maar er zijn nog steeds banden met hun Latijnse voorouders: beëindiging markeert meestal het einde van een contract, bijvoorbeeld, en uitroeiing houdt nog steeds in dat er iets wordt verwijderd (hoewel dit nu meestal gebeurt door vernietiging in plaats van verdrijving).
Irregardless, wat simpelweg " ongeacht " betekent, is misschien wel het meest beruchte, foutieve antoniem in de Engelse taal. Maar het is niet nieuw: mensen gebruiken de term al sinds het einde van de 18e eeuw en Merriam-Webster heeft hem bijna een eeuw geleden aan het woordenboek toegevoegd. Volgens het Oxford English Dictionary is het " waarschijnlijk een mengsel van regardless en regardless s", maar Merriam-Webster heeft een andere theorie: ir- fungeert als een versterkend element om juist de afwezigheid van regard te benadrukken.
Het gebruik van voorvoegsels om de betekenis van woorden te versterken is een veelvoorkomende taalkundige trend, vooral bij woorden die een tekortkoming of annulering inhouden. Unthaw, wat "dooien" betekent, is een goed voorbeeld. Thaw betekent ‘ontdooien’, maar er zit niets in het woord zelf dat suggereert dat de handeling – bevriezen – wordt teruggedraaid. Soms voegen mensen (onbedoeld) on- toe om het negatieve gevoel te versterken. Op vergelijkbare wijze wordt bij het schillen van een sinaasappel de schil verwijderd. Het werkwoord schillen zegt echter niet zoveel over verwijderen, dus ontstond het alternatief 'ontschillen'. Het betekent simpelweg "gepeld".
Photoshop Actions is een geliefde functie van de populaire fotobewerkingstool die verstopt zit in de app. Het is bedoeld om workflows te versnellen zonder dat er AI nodig is.
Bouw aan uw reputatie, conceptualiseer uw boodschap en positioneer uzelf als uw expertise. Dan is het handig om te weten hoe succesvolle sprekers geld verdienen.
Rijke Engelse woordenschat met gemakkelijk herkenbare antoniemenparen. Er zijn echter uitzonderingen. Hieronder staan Engelse woordparen die geen antoniemen zijn, ondanks dat ze vaak tegengestelde voorvoegsels bevatten.
Door Kurokus Basket Showdown-codes in te wisselen, ontvang je een hoop gratis munten om decoraties of spins te kopen voor het basketbalspel.
Met All Star Tower Defense Codes kunnen spelers gratis beloningen ontvangen. Dankzij deze beloningen kun je in contact komen met je favoriete Avengers- en animepersonages.
Wist je dat Microsoft deze week zijn 50e verjaardag viert?
Onlangs hebben veel gebruikers gemeld dat ze hun bewerkingen niet kunnen opslaan met Magic Editor.
Ook mannen moeten zich goed kleden, omdat kleding niet alleen een grote impact heeft op hun werk, maar ook op hun privéleven. Dit zijn de meest voorkomende kledingfouten.
Copilot Pro integreert Copilot AI rechtstreeks in Microsoft 365-apps zoals Word, PowerPoint, Excel, OneNote en Outlook.
AI-kunstgeneratoren zoals Midjourney kunnen uw afbeeldingen opnieuw vormgeven in verschillende stijlen, achtergronden, kleuren en stemmingen. Volg deze tutorial en maak een aantal fantasierijke zelfportretten, bekeken door de lens van kunstmatige intelligentie.
Naar verluidt begon TSMC eerder deze maand met het aannemen van bestellingen voor 2nm-wafers, met geraamde prijzen tot $ 30.000 per wafer.
OpenAI is in gesprek om Windsurf, de toonaangevende AI-gestuurde code-editor van de sector, over te nemen.
Of het nu gaat om onpraktische ontwerpkeuzes of functies waar niemand echt om heeft gevraagd: sommige van deze trends moeten voorgoed verdwijnen.
Standaard worden persoonlijke contactgegevens weergegeven op uw Instagram-profiel. Dit heeft gevolgen voor uw privacy. Het onderstaande artikel legt uit hoe je contactgegevens op Instagram kunt verbergen.
De Telegram-applicatie slaat alle apparaten die op het account zijn aangemeld op in een lijst, zodat wij ze kunnen volgen. Aan de hand van deze lijst kunnen we controleren of er ongeautoriseerde inlogpogingen zijn.
