De Engelse woordenschat is bijzonder rijk en bevat gemakkelijk herkenbare antoniemen. Er zijn echter uitzonderingen. Hieronder staan Engelse woordparen die geen antoniemen zijn, ondanks dat ze vaak tegengestelde voorvoegsels bevatten .
Veel Engelse antoniemen zijn zo simpel als ze lijken: inside & outside, agree & unusual, etc. Maar voorvoegsels werken niet altijd zoals we verwachten, woorden behouden niet altijd hun oorspronkelijke definities en morfologische overeenkomsten komen niet altijd overeen met duidelijke semantische overeenkomsten. Dit alles wil zeggen dat er in het Engels veel woordparen bestaan die klinken alsof ze antoniemen zouden moeten zijn, maar dat absoluut niet zijn. Hieronder staan paren Engelse woorden die niet zo tegenovergesteld zijn als ze lijken .
Engelse woordparen die vaak worden aangezien voor tegenstellingen
Het bestaan van het woord ontvlambaar leidt ons tot de veronderstelling dat het woord ontvlambaar ' niet ' moet betekenen. Maar in- kan ook betekenen " in, in, naar, richting, op, op ", en dat doel dient het in ontvlambaar. Als iets brandbaar is, bestaat de kans dat er vlam in of op het voorwerp ontstaat. Je zou het dan in brand kunnen steken. Met andere woorden, ontvlambaar is niet “ in + ontvlambaar ”. Het is “ ontvlambaar + in staat ”.
Omdat pro en con ' voor ' en ' tegen ' betekenen, is het logisch dat vooruitgang en congres zowel de steun als het verzet tegen elke vooruitgang omvatten. Maar gress heeft op zichzelf geen zin (hoewel het technisch gezien een spellingsvariant is van grass en grease). Belangrijker nog is dat het woord ‘con’ (voor- en nadelen) een verkorting is van ‘contra’, wat Latijn is voor ‘ tegen ’. Con- is een voorvoegsel dat " met " of " samen " betekent. Het is in wezen de Latijnse versie van co- in het Engels (con betekent ook letterlijk "met" in het Spaans en Italiaans). Progress en congres komen van progressus en congressus, Latijnse zelfstandige naamwoorden die beide afkomstig zijn van het werkwoord gradi, wat “ lopen of stappen ” betekent. Er is dus sprake van vooruitgang en het congres beweegt zich gezamenlijk voort.
'Increment' klinkt als ontlasting die het lichaam niet heeft verlaten. De Latijnse etymologie van deze woorden is vergelijkbaar: incrementum en excrementum, maar ze zijn afgeleid van verschillende werkwoorden. Incrementum komt van increscere, wat ‘groeien in of op’ betekent (zoals toenemen) en excrementum komt van excernere, ‘uitzeven of uitscheiden’ (zoals uitscheiden).
Berucht betekent niet “niet beroemd”. Het betekent ‘ berucht ’ (d.w.z. ‘beroemd om slechte dingen’), net als zijn Latijnse voorouder infamis. Je zou kunnen stellen dat ‘infamous’ het antoniem is van ‘famous’ in de zin van ‘ geëerd, beroemd ’ (in plaats van dat het gewoon ‘algemeen bekend’ betekent). Ironisch genoeg betekende beroemd ook ‘ berucht ’. Soms werden de termen zelfs samen gebruikt om de betekenis te benadrukken. Zo noemde de geograaf Robert Morden Thomas Stucley in een 17e-eeuws boek ‘die beroemde, beruchte Engelse rebel’ .
Het Latijnse werkwoord terminare betekent ‘ een einde of grens markeren ’, en exterminare verwijst naar het voorbij die grens duwen van iemand of iets. De definities van beëindigen en uitroeien zijn over de grenzen van die tijd heen geëvolueerd, maar er zijn nog steeds banden met hun Latijnse voorouders: beëindiging markeert meestal het einde van een contract, bijvoorbeeld, en uitroeiing houdt nog steeds in dat er iets wordt verwijderd (hoewel dit nu meestal gebeurt door vernietiging in plaats van verdrijving).
Irregardless, wat simpelweg " ongeacht " betekent, is misschien wel het meest beruchte, foutieve antoniem in de Engelse taal. Maar het is niet nieuw: mensen gebruiken de term al sinds het einde van de 18e eeuw en Merriam-Webster heeft hem bijna een eeuw geleden aan het woordenboek toegevoegd. Volgens het Oxford English Dictionary is het " waarschijnlijk een mengsel van regardless en regardless s", maar Merriam-Webster heeft een andere theorie: ir- fungeert als een versterkend element om juist de afwezigheid van regard te benadrukken.
Het gebruik van voorvoegsels om de betekenis van woorden te versterken is een veelvoorkomende taalkundige trend, vooral bij woorden die een tekortkoming of annulering inhouden. Unthaw, wat "dooien" betekent, is een goed voorbeeld. Thaw betekent ‘ontdooien’, maar er zit niets in het woord zelf dat suggereert dat de handeling – bevriezen – wordt teruggedraaid. Soms voegen mensen (onbedoeld) on- toe om het negatieve gevoel te versterken. Op vergelijkbare wijze wordt bij het schillen van een sinaasappel de schil verwijderd. Het werkwoord schillen zegt echter niet zoveel over verwijderen, dus ontstond het alternatief 'ontschillen'. Het betekent simpelweg "gepeld".
Studenten hebben een specifiek type laptop nodig voor hun studie. Deze moet niet alleen krachtig genoeg zijn om goed te presteren in hun studierichting, maar ook compact en licht genoeg om de hele dag mee te nemen.
Het toevoegen van een printer aan Windows 10 is eenvoudig, hoewel het proces voor bekabelde apparaten anders is dan voor draadloze apparaten.
Zoals u weet, is RAM een zeer belangrijk hardwareonderdeel van een computer. Het fungeert als geheugen voor de verwerking van gegevens en is de factor die de snelheid van een laptop of pc bepaalt. In het onderstaande artikel laat WebTech360 u zien hoe u met behulp van software in Windows RAM-fouten kunt opsporen.
Smart-tv's hebben de wereld veroverd. Dankzij zoveel geweldige functies en internetverbinding heeft technologie de manier waarop we televisiekijken veranderd.
Koelkasten zijn vertrouwde apparaten in huishoudens. Koelkasten hebben meestal twee compartimenten. Het koelvak is ruim en heeft verlichting die automatisch aangaat wanneer de gebruiker het vak opent. Het vriesvak is smal en heeft geen verlichting.
Wi-Fi-netwerken worden niet alleen beïnvloed door routers, bandbreedte en interferentie, maar er zijn een aantal slimme manieren om uw netwerk te versterken.
Als u terug wilt naar de stabiele iOS 16 op uw telefoon, vindt u hier de basisgids voor het verwijderen van iOS 17 en downgraden van iOS 17 naar 16.
Yoghurt is een heerlijk voedingsmiddel. Is het goed om elke dag yoghurt te eten? Hoe verandert je lichaam als je elke dag yoghurt eet? Laten we het samen ontdekken!
In dit artikel worden de meest voedzame rijstsoorten besproken en hoe u de gezondheidsvoordelen van de rijst die u kiest, optimaal kunt benutten.
Een slaapschema en bedtijdroutine opstellen, uw wekker verzetten en uw dieet aanpassen zijn enkele maatregelen die u kunnen helpen om beter te slapen en 's ochtends op tijd wakker te worden.
Huren alstublieft! Landlord Sim is een simulatiespel voor mobiel op iOS en Android. Je speelt als verhuurder van een appartementencomplex en begint met het verhuren van een appartement. Je doel is om het interieur van je appartement te verbeteren en het gereed te maken voor huurders.
Ontvang de Roblox-gamecode voor Bathroom Tower Defense en wissel deze in voor geweldige beloningen. Ze helpen je bij het upgraden of ontgrendelen van torens met hogere schade.
Laten we op de meest nauwkeurige manier de structuur, symbolen en werkingsprincipes van transformatoren leren kennen.
Van betere beeld- en geluidskwaliteit tot spraakbesturing en meer: deze AI-functies maken smart-tv's zoveel beter!
Aanvankelijk hadden mensen hoge verwachtingen van DeepSeek. Deze AI-chatbot wordt op de markt gebracht als sterke concurrent van ChatGPT en belooft intelligente chatmogelijkheden en -ervaringen.
