Hoe bijschriften toe te voegen in CapCut

Videocontent is de afgelopen jaren steeds populairder geworden. Met de opkomst van TikTok en Instagram Reels deelt iedereen video's op deze platformen. Het is een uitstekend medium om informatie over te brengen, maar niet iedereen kan ervan genieten met geluid. Daar is een oplossing voor: om de video te voorzien van ondertiteling.

CapCut is een prominente app voor het bewerken van video's, vooral voor sociale media zoals TikTok. Naast de vele bewerkingsopties is het ook mogelijk om tekst aan de inhoud toe te voegen.

Hier is een korte handleiding over het toevoegen van bijschriften bij het bewerken van video's in CapCut.

Waarom u bijschriften aan video moet toevoegen

Het invoegen van tekstuele elementen in video-inhoud is een geweldige manier om boeiende boodschappen over te brengen. Zo bereiken ze ook een groter publiek.

Video's bestaan ​​uit visuele en audio-elementen. Als ze echter niet vergezeld gaan van bijschriften, zijn ze niet inclusief voor degenen die niet de kans hebben om van het geluid te genieten. Mensen met een gehoorbeperking kunnen bijvoorbeeld de informatie die de video biedt niet volledig waarderen als deze niet op het scherm staat.

Bijschriften versus ondertitels

Er is een verschil tussen bijschriften en ondertitels, omdat ze verschillende functies hebben. Het bijschrift is een stuk tekstuele inhoud dat bij de video hoort, maar niet noodzakelijkerwijs het geluid uit het hoofd transcribeert. De primaire functie van het bijschrift is om de inhoud van de video uit te leggen en trefwoorden of het onderwerp te markeren. Bovendien vervangt het de rol van de stem bij het overbrengen van de boodschap, waardoor het veelzijdig wordt en openstaat voor creatieve ondernemingen.

Aan de andere kant vertalen ondertitels de taal van de video woord voor woord naar tekst. Ze zijn nuttig voor mensen met een handicap of een gehoorbeperking omdat ze een letterlijke vertaling bieden van de boodschap van de video.

Voeg bijschriften toe in CapCut

CapCut is zeer gebruiksvriendelijk en maakt eenvoudige videobewerking mogelijk, ongeacht uw apparaat. Tekst toevoegen aan een video in CapCut is een eenvoudige handeling en de app biedt verschillende functies voor creatieve bewerkingen. Er zijn twee manieren waarop u tekst kunt toevoegen aan uw video's in CapCut, en ze zijn gemakkelijk toegankelijk.

Voeg automatisch bijschrift toe aan video's in CapCut

CapCut biedt een functie voor automatische ondertiteling die handig is om het videobewerkingsproces te verkorten. Het maakt automatisch ondertitels voor video's, die u handmatig kunt bewerken zodra de app ze genereert. Om de automatisch gegenereerde bijschriften in CapCut te gebruiken, moet u de taal kiezen die in de video wordt gebruikt. Van daaruit maakt de app automatisch de tekst op basis van het videogeluid.

Ga als volgt te werk om automatisch gegenereerde bijschriften in CapCut in te schakelen:

1. Open het startscherm van de CapCut-app en maak een nieuw project aan.
   
2. Importeer de video die u wilt bewerken in het project.
   
3. Zoek de knop "Tekst" in de onderste menubalk.
   
4. Kies de optie "Automatische ondertiteling".
   
5. Kies de geluidsopties in het pop-upvenster. Er zijn drie opties:
   
   • Kies 'Origineel geluid' als de verteller van de video in de video voorkomt.
   • Kies "Voice-over" als de video een vooraf opgenomen voice-over bevat die de video-inhoud begeleidt.
   • Kies "Beide" als de video de vorige twee combineert.
6. Selecteer de taal van de video.
   
7. Tik op "Start" en wacht tot de app de ondertiteling verwerkt.
   

De verwerkingstijd is afhankelijk van de videolengte. Zodra het automatisch genereren van de app is voltooid, kunt u de bijschrifttekst handmatig bewerken als de app iets verkeerd heeft getranscribeerd. U hebt toegang tot deze functie via het menu Batchbewerking.

Met CapCut kunt u ook de ondertitels stylen, zodat u kunt experimenteren en uw video's een unieke sfeer kunt geven. U kunt dit snel doen door naar het menu Stijl te gaan. Daar kun je het lettertype, de kleur en andere fijnafstemmingsfuncties van je video wijzigen.

Als u klaar bent met bewerken, slaat u uw video op in uw bibliotheek en deelt u deze op TikTok of als een Instagram-reel.

Voeg handmatig bijschrift toe aan video's in CapCut

Handmatige videobewerking is misschien wat ingewikkelder in CapCut. Toch kun je de tekst in je video's nauwkeuriger aanpassen. Door handmatig ondertiteling te maken, kunt u tekst creatiever opnemen als u meer wilt dan alleen ondertitels toevoegen om het geluid te volgen.

Hier is een uitleg over het handmatig toevoegen van ondertitels in CapCut:

1. Open de CapCut-app en tik op 'Nieuw project'.
   
2. Kies de video die je wilt bewerken en tik op 'Toevoegen'.
   
3. Pas de witte lijn aan die bepaalt welk deel van de video het bijschrift krijgt. Dit doe je door het scherm naar links of rechts te slepen.
   
4. Klik op de optie "Tekst" in de onderste menubalk. Dit menu biedt u meerdere opties:
   
   • "Tekst toevoegen" is de meest aanpasbare, waardoor u volledige controle heeft over het bijschrift.
     
   • "Tekstsjabloon" geeft u snelle, vooraf ontworpen oplossingen voor het bijschriftontwerp.
     
5. Selecteer 'Tekst toevoegen'.
   
6. Gebruik het tabblad "Toetsenbord" om de tekst van het bijschrift in te voeren.
   
7. Pas de stijl en effecten van de ondertiteling aan, voeg een ballon toe of animeer de tekst.
   
8. Tik op het vinkje en voltooi de bewerking.
   

Als je klaar bent met het ontwerp van de ondertiteling, is het tijd om het in de video in te voegen. Daarna moet u het op het scherm plaatsen en synchroniseren met spraak. U kunt dit doen door op het oranje vak te tikken en de witte randen aan te passen om de tekst met de video te synchroniseren.

Tips voor het maken van goede bijschriften in CapCut

Natuurlijk wil je extra bewerkingen vermijden wanneer je klaar bent met het toevoegen van ondertiteling aan je video's. Hoewel CapCut uitstekende functies biedt voor het ontwerpen van video-onderschriften, heeft het ook enkele tekortkomingen. Daarom wil je misschien een aantal dingen vermijden om ervoor te zorgen dat de ondertiteling van je video's geen extra bewerking nodig heeft.

Hou het kort

Als je besluit om automatisch gegenereerde ondertiteling aan je video toe te voegen, zorg er dan voor dat deze niet te lang is. Het maakt ze moeilijker te lezen voor de kijker. Bovendien kunnen apps zoals TikTok of Instagram ze na het uploaden afsnijden.

Zorg ervoor dat u een handmatige controle uitvoert om dit probleem te voorkomen. Bekijk elk bijschrift na het automatisch genereren en splits eventuele lange zinnen op.

Houd het eenvoudig

De tweede tip is om handgeschreven of andere lettertypen te vermijden die mogelijk moeilijk te lezen zijn. TikTok-video's staan ​​erom bekend dat ze licht verteerbaar zijn. Als de kijker het bijschrift bij je video niet meteen kan lezen, veegt hij waarschijnlijk snel omhoog. Kies de lettertypen die gemakkelijk te lezen zijn, zoals Klassiek, Vet of Serif.

Wees creatief met bijschriften

Door ondertitels aan de video toe te voegen, kan iedereen ervan genieten. Het transcriberen van de video verbetert het begrip van het publiek en maakt flexibel kijken mogelijk, onafhankelijk van de omgeving. Bovendien streven de meeste makers van inhoud naar meer SEO en meer weergaven. Het opnemen van tekstuele inhoud in de video draagt ​​bij aan beide factoren.

Het bewerken van video's in CapCut is de meest gebruikelijke en eenvoudige manier om geweldige video-inhoud te maken. De volgende keer dat u een nieuwe TikTok-video of een Instagram-reel maakt, voegt u er een bijschrift aan toe om de gebruikerservaring te verbeteren. Je kijkers zullen je er dankbaar voor zijn en je zult je video rijker maken met informatie.

Hoe voeg je het liefst ondertiteling toe aan je video's? Vertel het ons in de comments hieronder.