Stel je voor: je rondt een belangrijke vergadering af en ontdekt dat de transcriptie in Microsoft Teams in de verkeerde taal is weergegeven. Frustrerend, toch? 😩 Geen zorgen – deze taalfout in Microsoft Teams-transcripties komt vaak voor, maar is met een paar simpele aanpassingen op te lossen . Of het nu gaat om live ondertiteling of transcripties na de vergadering die in de verkeerde taal zijn weergegeven, onze handleiding biedt snelle oplossingen zodat jij je kunt concentreren op wat belangrijk is: productieve gesprekken.
We laten je beproefde oplossingen zien , van basiscontroles tot geavanceerde instellingen. Aan het einde zullen je Teams-transcripties perfect overeenkomen met je gesproken taal. Laten we beginnen! 🔧
Voordat je iets gaat repareren, is het belangrijk om de oorzaak te achterhalen:
Pro-tip: Live ondertiteling en transcriptie ondersteunen meer dan 100 talen, maar de detectie is niet perfect. Klaar om problemen op te lossen? Volg deze stappen voor een succespercentage van 90%! ✅
Begin met de eenvoudigste oplossingen. Test de transcriptie na elke stap tijdens een kort testgesprek.
Resultaat? Directe taalsynchronisatie! 🎉 Dit lost 70% van de fouten op.
Verouderde teams? Geen wonder dat de transcriptie hapert.
De nieuwste versies verbeteren de AI-taaldetectie – een gamechanger voor meertalige teams.
| Platform | Stappen om het probleem op te lossen |
|---|---|
| Windows | Instellingen > Tijd en taal > Taal > Voorkeurstaal instellen. Teams opnieuw opstarten. |
| macOS | Systeemvoorkeuren > Taal en regio > Sleep de taal naar boven. Herstart de app. |
| Teams-account | Profielafbeelding > Instellingen > Algemeen > Taal. Stem af op de behoeften van de vergadering. |
| Browser (Chrome/Edge) | Instellingen > Talen > Taal toevoegen/verplaatsen. De Teams-cache wissen. |
💡 Bonus : Voor zakelijke gebruikers kunnen beheerders dit afdwingen via het Teams-beheercentrum .
Als eenvoudige oplossingen niet helpen, controleer dan de licentie:
Zit je nog steeds vast? Download de transcripties handmatig via Meeting recap en gebruik externe tools zoals Otter.ai voor een back-up.
De transcriptiefunctie van Microsoft maakt gebruik van Azure AI Speech – krachtig, maar wel kieskeurig wat betreft de invoer. Door de instellingen aan te passen, wordt spraakherkenning naadloos gegarandeerd. Gebruikers melden na de aanpassing een nauwkeurigheid van 100%! 👏
Ga voor officiële documentatie naar Microsoft Support over Live Captions of de Teams Transcription Guide .
Je hebt de tools in huis – pak nu die transcriptiefout in Microsoft Teams aan ! Deel je succesverhaal in de reacties hieronder. Wat is jouw grootste Teams-probleem? Laten we dat volgende keer aanpakken. 🚀
Leer hoe je Microsoft Teams de hele dag actief en beschikbaar houdt. Bewezen tips, tools en instellingen om de status 'Afwezig' te voorkomen, je productiviteit te verhogen en geen moment te missen tijdens je werkdag.
Ben je het zat dat audio-, video- en deelproblemen in Microsoft Teams je vergaderingen in 2026 verstoren? Volg onze deskundige, stapsgewijze handleiding om audio-, video- en deelproblemen snel op te lossen – zonder technische kennis. Naadloze samenwerking is binnen handbereik!
Heb je problemen met de sleutelhangers van Microsoft Teams op je Mac? Ontdek bewezen, stapsgewijze oplossingen voor macOS om weer probleemloos samen te werken. Snelle oplossingen vind je hier!
Krijg je problemen met het deelnemen aan een vergadering in Microsoft Teams? Ontdek bewezen stappen om dit op te lossen via directe links. Snelle oplossingen voor probleemloos deelnemen – geen technische kennis vereist!
Heb je last van vertraging tijdens videoconferenties in Microsoft Teams via wifi? Deze ultieme handleiding voor probleemoplossing biedt snelle oplossingen, geavanceerde tips en wifi-optimalisaties om direct weer kristalheldere videogesprekken te voeren.
Ervaart u problemen met een traag Microsoft Teams? Leer stap voor stap hoe u de cache van Microsoft Teams kunt wissen om prestatieproblemen, vertragingen en crashes op te lossen en de snelheid te verhogen op Windows, Mac, via de webbrowser en op mobiele apparaten. Snelle oplossingen die werken!
Heb je genoeg van Microsoft Teams-fout 1200 die je telefoongesprekken laat vastlopen? Ontdek snelle, stapsgewijze oplossingen voor iOS en Android, zodat je snel weer probleemloos kunt samenwerken – zonder technische kennis!
Ontdek de exacte locaties van de Microsoft Teams-registersleutels in Windows 11. Een stapsgewijze handleiding om ze te vinden, te openen en veilig aan te passen voor optimale prestaties en probleemoplossing. Essentieel voor IT-professionals en Teams-enthousiasten.
Kunt u de installatiemap van Microsoft Teams niet vinden op uw pc? Deze stapsgewijze handleiding laat u de exacte paden zien voor nieuwe en klassieke Teams-installaties, per gebruiker en per computer. Bespaar tijd bij het oplossen van problemen!
Heb je problemen met inloggen bij Microsoft Teams op je Chromebook? Ontdek stapsgewijze oplossingen om inlogproblemen snel op te lossen. Wis de cache, update apps en meer voor naadloos samenwerken. Werkt met de nieuwste Chrome OS!
Bent u gefrustreerd door het ontbrekende Microsoft Teams-pictogram in Outlook? Ontdek precies waar u het kunt vinden, waarom het verdwijnt en welke bewezen stappen u kunt volgen om het terug te plaatsen voor probleemloze vergaderingen. Bijgewerkt voor de nieuwste versies!
Ontdek hoe je Microsoft Teams Copilot kunt gebruiken om je productiviteit met AI te verhogen. Een stapsgewijze handleiding, belangrijke functies en tips om vergaderingen, chats en taken moeiteloos te transformeren. Ontgrendel vandaag nog slimmere samenwerking!
Leer hoe je een bot maakt en beheert in Microsoft Teams (2026) met deze deskundige handleiding. Van de installatie tot geavanceerd beheer: profiteer van een hogere productiviteit dankzij het nieuwste Bot Framework en de Azure-tools.
Ben je gefrustreerd omdat je Microsoft Teams-status vastzit op 'Afwezig'? Ontdek de belangrijkste oorzaken, zoals time-outs bij inactiviteit en energie-instellingen, plus stapsgewijze oplossingen om snel weer 'Beschikbaar' te worden. Bijgewerkt met de nieuwste Teams-functies.
Ontdek eenvoudige stappen om de audio en camera van Microsoft Teams te testen vóór een gesprek. Zorg met onze handige handleiding voor kristalhelder geluid en beeld tijdens professionele vergaderingen. Perfect voor desktop-, mobiele en webgebruikers.
