Hoe u de speltaal in de EA-app kunt wijzigen

De mogelijkheid om games in de taal van jouw voorkeur te spelen kan je game-ervaring met de EA-app aanzienlijk verbeteren, waardoor deze meeslepender en leuker wordt. Of je nu door rollenspellen navigeert, belangrijke instructies in de game ontcijfert of gewoon van de verhaallijn geniet, het begrijpen van de taal is essentieel.

Als je de taalinstellingen van je game in de EA-app wilt wijzigen, blijf dan even hangen. In dit artikel wordt alles uitgelegd wat u moet weten.

De speltaal wijzigen Pre-installatie

Als u een fervent gamer bent, wilt u niet in een situatie terechtkomen waarin de speltaal niet overeenkomt met uw begrip of vereisten. Als dat ooit het geval is met de EA-app, zul je blij zijn te weten dat het wijzigen van de taal een relatief eenvoudig proces is.

Dit is wat u moet doen:

1. Open de EA-app op uw apparaat. Zorg ervoor dat deze up-to-date is om problemen met de taalwijziging te voorkomen.
   
2. Klik aan de linkerkant van de EA-app op de optie “Bibliotheek”. Als je erop klikt, word je naar de bibliotheek geleid, gevuld met een eindeloze feed met games waaruit je kunt kiezen.
   
3. Navigeer vanuit de gepresenteerde opties naar het spel van je keuze en klik op de drie stippen in de rechterbovenhoek van de omslagfoto. Wanneer u dit doet, verschijnt er een menu met de opties: ‘Downloaden’ en ‘Invoegtoepassingen beheren’. Selecteer 'Downloaden'.
   
4. Nadat u de downloadoptie hebt geselecteerd, verschijnt er een popmenu met de downloadopties, zoals installatielocaties, beschikbare add-ons, taalopties, enz. Klik op de optie "Wijzigen".
   
5. Wanneer u op de wijzigingsoptie klikt, verschijnt er een vervolgkeuzemenu met een lijst met alle beschikbare talen. Kies de gewenste taal en sla op. Houd er rekening mee dat de beschikbaarheid van talen per game kan variëren, wat betekent dat de door u gewenste taal mogelijk niet beschikbaar is voor de titel van uw voorkeur.
   
6. Nadat u de taaloptie van uw voorkeur heeft geselecteerd, drukt u op de terugknop in het pop-upmenu om terug te gaan naar het menu met downloadopties. Klik in het menu met downloadopties op "Volgende" en ga verder met het downloaden en installeren van de game.
   

Hoe u de speltaal na de installatie kunt wijzigen

Het is ook mogelijk om de speltaal na de installatie te wijzigen. Dit is wat u moet doen:

1. Druk op uw computer tegelijkertijd op "Windows + R" om het eenmalige dialoogvenster te openen. Typ vervolgens "Regedit" en druk op Enter. Hierdoor wordt de register-editor geopend.
   
2. Blader in de register-editor naar "HKEY_LOCAL_MACHINE" en klik erop. Als u erop klikt, krijgt u verschillende bestandscategorieën te zien, maar kiest u 'Software'. Klik onder software op ‘EA-games’.
   
3. Wanneer je op het EA-gamebestand klikt, verschijnen de games die je in de app hebt geïnstalleerd als opties. Selecteer het gewenste spel.
   
4. Klik met de rechtermuisknop op de lokale vermelding van het spel en selecteer 'Wijzigen'. Voer in het waardegegevensveld de taalcode in voor de gewenste taal.
   
5. Klik op "OK" om de wijzigingen op te slaan, sluit de register-editor en start het spel. Het zou nu in de taal moeten zijn die u hebt geselecteerd.

Taalcodes

Hier is een lijst met taalcodes die je kunt gebruiken als je na de installatie de taal van je game wijzigt:

• en_US = Amerikaans Engels
• de_DE = Duits
• ru_RU = Russisch
• cs_CZ = Tsjechisch
• da_DK= Deens
• es_ES = Spaans (Spanje)
• fr_FR = Frans
• fi_FI = Fins
• it_IT = Italiaans
• ja_JP = Japans
• ko_KR = Koreaans
• nl_NL = Nederlands
• no_NO = Noors
• pl_PL = Pools
• pt_BR = Portugees (Brazilië)
• sv_SE = Zweeds
• zh_TW = Chinees (traditioneel)

Wat is de EA-app en hoe werkt deze?

De EA-app, een product van Electronic Arts Company, is ontworpen om Origin te vervangen als een nieuw en verbeterd pc-platform voor je favoriete games. Het werd op 7 oktober 2022 gelanceerd voor Windows-gebruikers en implementeerde migratie naar bestaande gebruikers van Origin.

De app is veel sneller en lichter dan de Origin-app en beschikt over een nieuw, gestroomlijnd ontwerp dat de toegang tot games en content een stuk eenvoudiger maakt. Wanneer u bijvoorbeeld het startgedeelte opent, kunt u belangrijke informatie bekijken, zoals recente game-updates, promoties of nieuwe releases.

Met de EA-app kun je verbindingen maken met andere platforms zoals Stream, Xbox en PlayStation. Dit geeft je de mogelijkheid om verbinding te maken en te spelen met je vrienden die een ander gameplatform gebruiken. Het geeft je ook een aangepaste, unieke ID waarmee je vrienden en andere spelers je gemakkelijk kunnen herkennen. Het is beschikbaar voor alle spelers op een minimaal 64-bit pc-systeem met Windows 7,8, 10 en 11.

Veelgestelde vragen

Wat moet ik doen als de taal waarin ik wil spelen niet beschikbaar is in de EA-app?

Controleer of er taalupdates of uitbreidingen beschikbaar zijn voor het spel dat je wilt spelen. Ontwikkelaars geven vaak extra taalpakketten uit als downloadbare inhoud. Als die er niet zijn, kun je contact opnemen met het ondersteuningsteam van de EA-app om te informeren naar taaltoevoegingen of alternatieve oplossingen.

Kan ik zo vaak van taal wisselen als ik wil, of zijn er beperkingen?

Je kunt de taal van een game alleen in de app wijzigen voordat je de game installeert. Als je echter de taal van het spel wilt wijzigen nadat je het hebt geïnstalleerd, ga dan naar het gedeelte over 'de taal van het spel wijzigen na de installatie' hierboven.

Heeft het wijzigen van de taal invloed op de voice-overs of alleen op de tekst op het scherm?

Dit is afhankelijk van het specifieke spel en de beschikbare taalopties. In veel gevallen zal de taal zowel de tekst op het scherm als de voice-overs beïnvloeden. In sommige andere gevallen heeft de wijziging alleen invloed op tekst op het scherm, bijvoorbeeld in Sims 4

Heeft het wijzigen van de speltaal invloed op de grootte van het spel of op de downloadvereisten?

Nee, het wijzigen van de speltaal binnen de EA-app heeft geen significante invloed op de grootte of vereisten van de game

Hoe weet ik of mijn game de nieuwste taalupdates of patches heeft ontvangen?

Recente game-updates vind je op de startpagina van de app

Zijn er bekende problemen of bugs met betrekking tot het wijzigen van de taal waarvan gebruikers op de hoogte moeten zijn?

Omdat u normaal gesproken de taal van het spel wijzigt voordat u het downloadt, wordt het in de taal van uw voorkeur geïnstalleerd, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over bugs of problemen

Het zit allemaal in de taal

Het wijzigen van de taalinstelling voor je games in de EA-app is een relatief eenvoudig proces dat van invloed kan zijn op je ervaring met de app. Of je nu een nieuwe taal wilt leren of gewoon eens wat anders wilt, de EA-app biedt een breed scala aan taalopties. Gelukkig kun je eenvoudig tussen talen schakelen en de rijke gamewereld op de EA-app op een nieuwe en opwindende manier verkennen.

Heb je ooit geprobeerd de taalinstellingen van je spel in de EA-app te wijzigen? Zo ja, heb je een van de tips en trucs uit dit artikel gebruikt? Laat het ons weten in de opmerkingen hieronder.