Hoe u ondertiteling in- of uitschakelt op Vizio-tvs

Artikel bijgewerkt op 9 december 2022 om de huidige processen en instellingen weer te geven.
Gesloten bijschriften of ondertitels zijn erg handig omdat ze mensen met een gehoorbeperking kunnen helpen of die de taal niet volledig begrijpen. Ze zijn ook handig in rumoerige omgevingen waar het moeilijk is om naar de tv te luisteren. U kunt zelfs ondertitels gebruiken om u te helpen een nieuwe taal helemaal te leren - tot op zekere hoogte.

Het in- of uitschakelen van ondertiteling op Vizio-tv's is niet moeilijk, maar er zijn enkele beperkingen en restricties. Dit artikel laat zien hoe u ondertiteling (CC) in- en uitschakelt op een Vizio TV en legt uit waarom u dit onder bepaalde omstandigheden mogelijk niet kunt doen. U zult ook zien hoe u de ondertiteling naar wens kunt aanpassen.

Hoe ondertiteling werkt op Vizio-tv's

Wanneer u een Vizio-tv met ondertiteling gebruikt, kunt u de functie in- of uitschakelen in het instellingenmenu van de tv of de CC-knop op de afstandsbediening gebruiken. De bediening van ondertiteling op Vizio-tv's is echter voor ingebouwde apps, OTA-uitzendingen (over-the-air) of verbindingen via een coaxkabel. Als een extern apparaat is aangesloten via HDMI-, Component- of RCA-kabels, zoals een Fire TV Stick, Roku, Blu-Ray-speler of een kabelbox, worden de CC-instellingen beheerd via het apparaat. Als de CC-optie grijs wordt weergegeven op uw Vizio TV, wordt deze alleen via het externe apparaat bediend.

Zelfs als je een perfect begrip van het Engels hebt, hebben sommige karakters in shows en films dikke accenten of zijn ze gewoonweg moeilijk te begrijpen. Om deze redenen lijkt het verstandig om CC ingeschakeld te houden, maar sommige mensen vinden de ondertiteling afleidend, wat ook een geldig punt is.

Hier leest u hoe u ondertiteling op uw Vizio TV kunt in- of uitschakelen.

Zet CC aan/uit op Vizio-tv's met de afstandsbediening

Als je nog steeds de originele afstandsbediening van je Vizio TV hebt, zul je merken dat deze een knop voor ondertiteling heeft, die wordt weergegeven als 'CC'. Om ondertitels op uw Vizio TV te bedienen, drukt u op de knop "CC", en ze zouden automatisch moeten worden in- of uitgeschakeld, afhankelijk van de huidige CC-status.

Houd er rekening mee dat de plaatsing van de CC-knop verschilt, afhankelijk van de afstandsbediening die u gebruikt. Als je een universele afstandsbediening gebruikt, heb je deze knop mogelijk niet. Vergeet ook niet dat de bediening voor ondertiteling op een Vizio TV bedoeld is voor antenne-uitzendingen, ingebouwde apps of apparaten die zijn aangesloten via een coaxkabel.

Schakel ondertiteling op Vizio-tv's uit via het menu Instellingen

Als je om de een of andere reden problemen hebt met het uitschakelen van de ondertiteling, probeer dan het instellingenmenu op je Vizio TV te doorlopen. Sommige instructies kunnen variëren, afhankelijk van uw model, maar u zou vrij gemakkelijk moeten kunnen volgen.

1. Schakel uw Vizio-tv in.
   
2. Tik op de Menu-knop op je afstandsbediening, die kan variëren afhankelijk van het model van je tv, maar het zou gemakkelijk te herkennen moeten zijn.
   
3. Tik op de "HDTV-instellingen" en selecteer vervolgens de optie "Ondertiteling".
   
4. Selecteer uw CC-opties, markeer vervolgens de optie "Ondertiteling" en kies "Aan" of "Uit".

Gesloten ondertiteling aanpassen op Vizio-tv's

Met Digital CC kunt u de bijschriften naar believen wijzigen en aanpassen. U hoeft niet te leven met kleine tekst met een standaardachtergrond. Dit is wat je moet doen.

1. Schakel uw Vizio-tv in.
   
2. Druk op de knop "Home" voor nieuwere modellen) of de knop "V" (Vizio Internet Apps) op de afstandsbediening.
   
3. Ga naar het menu "TV-INSTELLINGEN", selecteer en open vervolgens de instellingen voor GESLOTEN BIJSCHRIFTEN.
   
4. Zorg ervoor dat Digital Closed Captions is ingesteld (meestal CS1) en selecteer vervolgens 'Digital Style'.
   
5. Afhankelijk van uw tv-model moet u mogelijk de optie "Aangepaste" ondertiteling in het menu selecteren. Hoe dan ook, nu kunt u de tekstgrootte, kleur, positie, enz.

Digitale ondertiteling is beter omdat het je verschillende aanpassingskeuzes geeft. U kunt de instellingen ook terugzetten naar de standaardinstellingen als de wijzigingen u niet bevallen. Analoge CC heeft geen aangepaste opties.

Tot slot is ondertiteling in sommige scenario's een redder in nood, maar in andere is het nutteloos. Als je naar een buitenlandse film kijkt, zijn ze nuttig. In een rumoerige omgeving helpen ze u te interpreteren wat er wordt gezegd. En zoals we al zeiden, je kunt ze zelfs gebruiken om bijvoorbeeld een taal te leren of om je Spaans of Frans op te frissen. Aan de andere kant kunnen ze interfereren en in de weg zitten tijdens films, afleidend zijn of onjuiste of verkeerd geïnterpreteerde woorden geven tot frustratie. Deze scenario's zijn waarom het essentieel is om ondertiteling in of uit te schakelen op een Vizio TV, en de methode is afhankelijk van de bron.

Veelgestelde vragen over Vizio-ondertiteling

Is er een manier om de CC volledig uit te schakelen?

We zijn blij dat je het vraagt, want er is een manier. Ga als volgt te werk om de ondertiteling op een Vizio TV volledig uit te schakelen:

Zet je tv aan.

Druk op de V-toets.

Kies Instellingen en bevestig met OK.

Kies CC en bevestig.

Schakel de ondertiteling in of uit, afhankelijk van uw voorkeur.

Sla de wijzigingen op door op Afsluiten op uw afstandsbediening te drukken.

In sommige situaties is ondertiteling erg afleidend en doet het meer kwaad dan goed. In sommige gevallen kunt u geïrriteerd raken door onnauwkeurige ondertitels. Schakel ze gewoon uit en blijf je show of film kijken.

Volg dezelfde stappen om de ondertitels weer aan te zetten als je klaar bent met kijken, zodat je niet vergeet dat je ze hebt uitgeschakeld. Je kunt ze natuurlijk permanent uitschakelen als je dat wilt.

Ondertiteling blijft ingeschakeld nadat ik deze heb uitgeschakeld, dus wat moet ik doen?

Ondertiteling is tegenwoordig zo'n prominente functie, dus bijna elk apparaat dat u gebruikt, heeft de mogelijkheid om ze in te schakelen. Als je de ondertitels op je Vizio TV hebt uitgeschakeld, maar ze blijven bestaan, komt dit waarschijnlijk doordat een aangesloten apparaat ze weergeeft.

Open de Instellingen op het verbonden apparaat dat je gebruikt om inhoud te streamen en controleer of de ondertiteling is uitgeschakeld. Als ze zijn ingeschakeld, is dat de reden dat het uitschakelen via de Vizio-instellingen niet werkte.

Waarom is de optie voor ondertiteling grijs weergegeven op mijn Vizio TV?

Over het algemeen wordt de CC-functie op Vizio-tv's grijs weergegeven wanneer de tv deze niet kan bedienen. U moet de instellingen in het aangesloten apparaat aanpassen. Dit scenario doet zich voor bij externe apparaten die zijn aangesloten via HDMI, RCA (rood, wit, geel) of componentaansluitingen (rood, blauw, groen).

Er kan ook een uitgegrijsde CC-optie optreden als u de app of bronvideo nog niet hebt geopend. Dit scenario is alleen van toepassing op OTA-antennesignalen via de ether, ingebouwde apps zoals Netflix en apparaten die via een coaxkabel zijn aangesloten.