Hoe YouTube-titelvertaling uit te schakelen

Vind je het vervelend dat YouTube automatisch videotitels vertaalt? Hieronder vindt u een eenvoudige manier om de vertaling van YouTube-titels uit te schakelen .

Hoe YouTube-titelvertaling uit te schakelen

Vertaalt YouTube videotitels naar uw moedertaal of een andere taal, waardoor het moeilijk voor u is om de inhoud te begrijpen en te vinden? Dit gebeurt meestal wanneer je de verkeerde locatie of taal selecteert in je YouTube-instellingen, Google-account of apparaat. Surfen op YouTube terwijl je een VPN gebruikt, kan deze fout veroorzaken.

Maak je echter geen zorgen. In dit artikel wordt de eenvoudigste manier voorgesteld om de automatische vertaling van videotitels en -beschrijvingen op YouTube uit te schakelen .

Hoe YouTube-titelvertaling uit te schakelen

Laten we eerst een aantal voorbereidende tests voor YouTube uitvoeren

  • Vernieuw de YouTube-pagina in uw browser (of videovenster op mobiel) met de vertaalde videotitel.
  • Sluit alle browsertabbladen en open YouTube opnieuw om tijdelijke browserfouten te verwijderen. Android- en iOS-gebruikers moeten de app opnieuw opstarten.
  • Schakel VPN uit in uw browser of mobiele apparaat, indien ingeschakeld.
  • Schakel alle vertaalextensies uit die u in uw browser heeft geïnstalleerd.
  • Schakel alle vertaalsleutels uit die op mobiele apparaten worden gebruikt.
  • Vermijd interferentie met het cachegeheugen, wis de browsercache.

Als de bovenstaande controles de fout niet oplossen, volgt u de onderstaande methoden.

Bekijk de problemen op de video

De maker van de inhoud heeft mogelijk de lokale taal gebruikt voor de titel van het fragment en bedoelde deze alleen voor het lokale publiek. Zorg er dus voor dat het probleem niet beperkt blijft tot één video of clips van een specifiek YouTube-kanaal.

Laat deze mogelijkheid uitgeschakeld, controleer of er clips van andere kanalen zijn en kijk of deze verschijnen in een taal die je normaal gesproken op YouTube ziet. Als dat het geval is, ligt het probleem niet bij YouTube.

Hoewel het mogelijk is om de videotitel in jouw taal te vertalen, is dit nutteloos omdat de inhoud van de clip mogelijk in dezelfde taal is. Daarom moet je andere video's verkennen om vergelijkbare inhoud te vinden.

Integendeel, als alle video's in een andere taal zijn dan je gewoonlijk ziet, moet je de onderstaande methoden toepassen.

Taal wijzigen op YouTube

Heb je onlangs de taal in de YouTube-instellingen gewijzigd? Dat kan de reden zijn waarom YouTube de videotitel vertaalt. Daarom moet u het in de oorspronkelijke staat terugbrengen. Ga als volgt verder:

1. Open YouTube.

2. Klik in de rechterbovenhoek op de terreinafbeelding.

3. Selecteer Taal in het vervolgkeuzemenu .

4. Selecteer uw favoriete taal uit de lijst (Engels heeft de voorkeur).

Hoe YouTube-titelvertaling uit te schakelen

Android- en iOS-gebruikers kunnen deze stap overslaan omdat YouTube niet de mogelijkheid biedt om de taal op de mobiele app te wijzigen. In plaats daarvan hangt het af van de taal die op het apparaat van de gebruiker is geselecteerd.

Locatie wijzigen op YouTube

Roamen in de YouTube-instellingen kan er ook voor zorgen dat cliptitels in een andere taal veranderen. Als je deze instelling aanpast, wordt de vertaling van YouTube-titels daarom ook uitgeschakeld.

Volg deze stappen om de locatie op YouTube voor desktop te wijzigen:

  1. YouTube openen .
  2. Klik in de rechterbovenhoek op je avatar.
  3. Selecteer Locatie in het vervolgkeuzemenu .
  4. Selecteer Engels of een andere gewenste taal.

Het wijzigen van locatie op YouTube voor Android en iOS is vrijwel hetzelfde. Volg deze stappen om de locatie op een ander apparaat te wijzigen:

  1. Open de YouTube-app.
  2. Tik in de rechterbovenhoek op je avatar.
  3. Ga naar Instellingen > Algemeen .
  4. Tik op Locatie en selecteer het gewenste land.

Hoe YouTube-titelvertaling uit te schakelen

Wijzig de taal in de browser

Hoewel het onwaarschijnlijk is, kan het kiezen van de verkeerde taal voor de browserinterface ertoe leiden dat YouTube de videotitel vertaalt. Zorg er daarom voor dat u de taal in uw webbrowser correct heeft ingesteld volgens de instructies van de ontwikkelaar.

Wijzig de taal op het mobiele apparaat

YouTube op mobiele apparaten gebruikt de taalinstellingen van je apparaat. Als je deze wijzigt, kan de vertaling van YouTube-titels worden uitgeschakeld.

Taal wijzigen op Android:

  1. Open Instellingen op uw Android-apparaat.
  2. Ga naar Algemeen beheer > Taal en invoer .
  3. Tik op Taal .
  4. Selecteer een van de toegevoegde talen of voeg een nieuwe taal toe en stel deze in als standaardkeuze.

Om de taal op een iOS-apparaat te wijzigen:

  1. Open Instellingen op de iPhone.
  2. Tik op Algemeen .
  3. Tik op Taal en regio .
  4. Tik op iPhone-taal en selecteer uw favoriete taal.

Zodra je de taal van je apparaat wijzigt, haalt YouTube de juiste taal op en stopt het zelfs met het vertalen van titels.

Hierboven vindt u enkele van de eenvoudigste manieren om de vertaling van fragmenttitels op YouTube uit te schakelen . Ik hoop dat het artikel nuttig voor je is.

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Hoe u pop-upblokkering uitschakelt in Google Chrome, Safari en Edge

Hoe u pop-upblokkering uitschakelt in Google Chrome, Safari en Edge

Alle populaire webbrowsers op alle platforms worden geleverd met een ingebouwde pop-upblokkering. Ze zijn doorgaans slim genoeg om ongewenste pop-ups te blokkeren

Hoe u de EA-app kunt oplossen, blijft u uitloggen

Hoe u de EA-app kunt oplossen, blijft u uitloggen

De Electronic Arts (EA)-app op Windows is uw primaire bestemming voor toegang tot uw favoriete games. En dus kan het ongelooflijk frustrerend worden als de

Hoe u kunt achterhalen wanneer een website voor het eerst werd gepubliceerd of gelanceerd

Hoe u kunt achterhalen wanneer een website voor het eerst werd gepubliceerd of gelanceerd

Iedereen had een groot aantal problemen met het vinden van de publicatie of lanceringsdatum van een website. Sommigen moeten gepubliceerde data verkrijgen voor een schoolessay, terwijl

Hoe u de afbeelding van een afspeellijst in SoundCloud kunt wijzigen

Hoe u de afbeelding van een afspeellijst in SoundCloud kunt wijzigen

Of je nu je muziek uploadt of de perfecte afspeellijst samenstelt om te sporten, de omslagillustratie van je afspeellijst is het eerste wat andere SoundCloud

Hoe vind je de laatste overvaller in Minecraft?

Hoe vind je de laatste overvaller in Minecraft?

Als je ooit aan het einde van een Minecraft-aanval bent beland en op zoek bent naar de laatste overvaller die je moet uitschakelen, ben je niet de enige. Veel spelers hebben dat gehad

Hoe JavaScript in te schakelen in Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge en Safari

Hoe JavaScript in te schakelen in Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge en Safari

JavaScript is een van de krachtigste dynamo's achter het interactieve web. Met deze programmeertaal kunnen webpagina's in realtime op uw acties reageren.

Hoe u Hisense TV-foutcode 014.50 kunt oplossen

Hoe u Hisense TV-foutcode 014.50 kunt oplossen

Hisense-tv's worden beoordeeld als een van de beste ROKU-tv's op de markt. Maar soms kunt u tijdens het proberen een melding met foutcode 014.50 op uw tv tegenkomen

Hoe u het volume op uw Amazon Fire Stick kunt regelen

Hoe u het volume op uw Amazon Fire Stick kunt regelen

Het proberen beheren van afstandsbedieningen in 2024 voelt als het afhandelen van rekeningen. Gelukkig, als je een Fire Stick gebruikt om je favoriete programma's te streamen en

Hoe u alle fotos van uw iPhone kunt verwijderen (zonder ze voorgoed te verliezen)

Hoe u alle fotos van uw iPhone kunt verwijderen (zonder ze voorgoed te verliezen)

Omdat Apple-telefoons slechts een bepaalde hoeveelheid intern geheugen hebben die niet kan worden uitgebreid, kan het zijn dat je snel geen ruimte meer hebt. Op een gegeven moment kan dat wel

Hoe apps op Hisense TV te updaten

Hoe apps op Hisense TV te updaten

Hisense is een steeds populairder merk als het gaat om Smart TV-technologie. Zij vervaardigen budgetvriendelijke LED- en ULED-units (Ultra LED).

Roblox: hoe je het hoofdloze hoofd krijgt

Roblox: hoe je het hoofdloze hoofd krijgt

Een complete gids voor het kopen of verhandelen van de exclusieve Headless Head, bekend om zijn unieke decoratieve effect, in Robolox.

Hoe iemands telefoonnummer in Telegram te bekijken

Hoe iemands telefoonnummer in Telegram te bekijken

Tijdens de accountregistratie bij Telegram moet u een telefoonnummer toevoegen aan uw persoonlijke gegevens. Als je nieuwsgierig bent naar het bevestigen van dat van iemand anders

Hoe u afbeeldingen van Amazon-fotos op Echo Show kunt weergeven

Hoe u afbeeldingen van Amazon-fotos op Echo Show kunt weergeven

Ontdek in deze handleiding hoe u uw Amazon Echo Show kunt transformeren in een digitale fotolijst met Amazon Photos.

Hoe u een online bestelformulier maakt

Hoe u een online bestelformulier maakt

Met een online bestelformulier kunnen bedrijven probleemloos bestellingen van hun klanten ontvangen. Met een bestelformulier kunnen klanten bestellingen van producten plaatsen, maken

DoorDash: hoe u een terugbetaling krijgt

DoorDash: hoe u een terugbetaling krijgt

Vraagt ​​u zich af hoe u een terugbetaling kunt krijgen voor uw DoorDash-bestelling? Bekijk alle manieren waarop u een terugbetaling kunt krijgen, de terugbetalingstijdlijn en meer.

Hoe labels in Google Maps uit te schakelen

Hoe labels in Google Maps uit te schakelen

Labels zijn onmisbare Google Maps-functies waarmee we gemakkelijk plaatsen kunnen vinden. Waar je ook kijkt, een kaart gevuld met spelden en vlaggen kan echter zijn

Canva: muziek aan video toevoegen

Canva: muziek aan video toevoegen

Video's zijn veel leuker met een soundtrack. Of je nu sfeermuziek toevoegt om het publiek te boeien of geluidseffecten bovenop een video plaatst, Canva

Snapchat: getallen wijzigen

Snapchat: getallen wijzigen

U heeft zojuist uw telefoonnummer gewijzigd om welke reden dan ook. Dit is een grote beslissing, vooral als je dat nummer al een tijdje hebt. Maar deze verandering zal dat wel doen

Hoe u massale e-mail kunt verzenden in HubSpot

Hoe u massale e-mail kunt verzenden in HubSpot

Massa-e-mailmarketing kan u veel tijd besparen doordat u één e-mailcampagne tegelijkertijd naar een groot aantal ontvangers kunt sturen. Het is een

Hisense TV: een probleem met een laag systeemgeheugen oplossen

Hisense TV: een probleem met een laag systeemgeheugen oplossen

Ben je het beu om te maken te krijgen met problemen met weinig systeemgeheugen op je Hisense TV? Hier zijn enkele werkende oplossingen om dit probleem op te lossen.