Vind je het vervelend dat YouTube automatisch videotitels vertaalt? Hieronder vindt u een eenvoudige manier om de vertaling van YouTube-titels uit te schakelen .
Vertaalt YouTube videotitels naar uw moedertaal of een andere taal, waardoor het moeilijk voor u is om de inhoud te begrijpen en te vinden? Dit gebeurt meestal wanneer je de verkeerde locatie of taal selecteert in je YouTube-instellingen, Google-account of apparaat. Surfen op YouTube terwijl je een VPN gebruikt, kan deze fout veroorzaken.
Maak je echter geen zorgen. In dit artikel wordt de eenvoudigste manier voorgesteld om de automatische vertaling van videotitels en -beschrijvingen op YouTube uit te schakelen .
Hoe YouTube-titelvertaling uit te schakelen
Als de bovenstaande controles de fout niet oplossen, volgt u de onderstaande methoden.
De maker van de inhoud heeft mogelijk de lokale taal gebruikt voor de titel van het fragment en bedoelde deze alleen voor het lokale publiek. Zorg er dus voor dat het probleem niet beperkt blijft tot één video of clips van een specifiek YouTube-kanaal.
Laat deze mogelijkheid uitgeschakeld, controleer of er clips van andere kanalen zijn en kijk of deze verschijnen in een taal die je normaal gesproken op YouTube ziet. Als dat het geval is, ligt het probleem niet bij YouTube.
Hoewel het mogelijk is om de videotitel in jouw taal te vertalen, is dit nutteloos omdat de inhoud van de clip mogelijk in dezelfde taal is. Daarom moet je andere video's verkennen om vergelijkbare inhoud te vinden.
Integendeel, als alle video's in een andere taal zijn dan je gewoonlijk ziet, moet je de onderstaande methoden toepassen.
Heb je onlangs de taal in de YouTube-instellingen gewijzigd? Dat kan de reden zijn waarom YouTube de videotitel vertaalt. Daarom moet u het in de oorspronkelijke staat terugbrengen. Ga als volgt verder:
1. Open YouTube.
2. Klik in de rechterbovenhoek op de terreinafbeelding.
3. Selecteer Taal in het vervolgkeuzemenu .
4. Selecteer uw favoriete taal uit de lijst (Engels heeft de voorkeur).
Android- en iOS-gebruikers kunnen deze stap overslaan omdat YouTube niet de mogelijkheid biedt om de taal op de mobiele app te wijzigen. In plaats daarvan hangt het af van de taal die op het apparaat van de gebruiker is geselecteerd.
Roamen in de YouTube-instellingen kan er ook voor zorgen dat cliptitels in een andere taal veranderen. Als je deze instelling aanpast, wordt de vertaling van YouTube-titels daarom ook uitgeschakeld.
Volg deze stappen om de locatie op YouTube voor desktop te wijzigen:
Het wijzigen van locatie op YouTube voor Android en iOS is vrijwel hetzelfde. Volg deze stappen om de locatie op een ander apparaat te wijzigen:
Hoewel het onwaarschijnlijk is, kan het kiezen van de verkeerde taal voor de browserinterface ertoe leiden dat YouTube de videotitel vertaalt. Zorg er daarom voor dat u de taal in uw webbrowser correct heeft ingesteld volgens de instructies van de ontwikkelaar.
YouTube op mobiele apparaten gebruikt de taalinstellingen van je apparaat. Als je deze wijzigt, kan de vertaling van YouTube-titels worden uitgeschakeld.
Taal wijzigen op Android:
Om de taal op een iOS-apparaat te wijzigen:
Zodra je de taal van je apparaat wijzigt, haalt YouTube de juiste taal op en stopt het zelfs met het vertalen van titels.
Hierboven vindt u enkele van de eenvoudigste manieren om de vertaling van fragmenttitels op YouTube uit te schakelen . Ik hoop dat het artikel nuttig voor je is.
Als u Galaxy AI op uw Samsung-telefoon niet meer nodig hebt, kunt u het met een heel eenvoudige handeling uitschakelen. Hier vindt u instructies voor het uitschakelen van Galaxy AI op Samsung-telefoons.
Als je geen AI-personages op Instagram wilt gebruiken, kun je deze ook snel verwijderen. Hier is een handleiding voor het verwijderen van AI-personages op Instagram.
Het deltasymbool in Excel, ook wel het driehoeksymbool in Excel genoemd, wordt veel gebruikt in statistische gegevenstabellen en geeft oplopende of aflopende getallen weer, of andere gegevens, afhankelijk van de wensen van de gebruiker.
Naast het delen van een Google Sheets-bestand met alle weergegeven sheets, kunnen gebruikers er ook voor kiezen om een Google Sheets-gegevensgebied te delen of een sheet op Google Sheets te delen.
Gebruikers kunnen ChatGPT-geheugen ook op elk gewenst moment uitschakelen, zowel op de mobiele versie als op de computerversie. Hier vindt u instructies voor het uitschakelen van ChatGPT-opslag.
Standaard controleert Windows Update automatisch op updates. U kunt ook zien wanneer de laatste update is uitgevoerd. Hier vindt u instructies om te zien wanneer Windows voor het laatst is bijgewerkt.
In principe is de handeling om de eSIM van de iPhone te verwijderen, ook voor ons eenvoudig te volgen. Hier vindt u instructies voor het verwijderen van een eSIM op een iPhone.
Naast het opslaan van Live Photos als video's op de iPhone, kunnen gebruikers Live Photos ook heel eenvoudig naar Boomerang converteren op de iPhone.
Veel apps schakelen SharePlay automatisch in wanneer u FaceTime gebruikt. Hierdoor kunt u per ongeluk op de verkeerde knop drukken en uw videogesprek verpesten.
Wanneer u Klik om te doen inschakelt, werkt de functie en begrijpt de tekst of afbeelding waarop u klikt. Vervolgens worden op basis daarvan relevante contextuele acties uitgevoerd.
Als u de achtergrondverlichting van het toetsenbord inschakelt, licht het toetsenbord op. Dit is handig als u in omstandigheden met weinig licht werkt, of om uw gamehoek er cooler uit te laten zien. Hieronder vindt u 4 manieren om de verlichting van uw laptoptoetsenbord in te schakelen.
Er zijn veel manieren om de Veilige modus in Windows 10 te openen, voor het geval dat het u niet lukt om Windows te openen. Raadpleeg het onderstaande artikel van WebTech360 voor informatie over het openen van de Veilige modus van Windows 10 bij het opstarten van uw computer.
Grok AI heeft zijn AI-fotogenerator uitgebreid om persoonlijke foto's om te zetten in nieuwe stijlen, zoals het maken van foto's in Studio Ghibli-stijl met bekende animatiefilms.
Google One AI Premium biedt een gratis proefperiode van 1 maand aan waarmee gebruikers zich kunnen aanmelden en veel verbeterde functies, zoals de Gemini Advanced-assistent, kunnen uitproberen.
Vanaf iOS 18.4 biedt Apple gebruikers de mogelijkheid om te bepalen of recente zoekopdrachten in Safari worden weergegeven.
