Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub

Aegisub is de software om ondertitels te maken voor de extreem populaire film, als je regelmatig naar buitenlandse films kijkt, zijn de ondertitels van de film te bekend en een van de belangrijkste bepalende factoren voor het succes van de film. Aegisub is echter ook een geweldige en eenvoudige tool voor het maken van karaokevideo's . Het enige wat u hoeft te doen is de gratis Aegisub-software downloaden om u voor te bereiden om een ​​professionele video-editor te worden.

Download de Aegisub-software voor Windows     Download de Aegisub-software voor Mac

Met het voordeel van gebruiksgemak en geen fouten in lettertypen, opmaak en weergavefouten, zal Aegisub u helpen het snel en eenvoudig op te lossen. Hieronder laten we u zien hoe u professionele karaokevideo's maakt met de Aegisub-software. 

Bereiding:

  • Download en installeer de Aegisub-software
  • Download en installeer NotePad ++ software .
  • Het gewenste MP3-muziekbestand is een karaokevideo die kan worden gedownload op Nhaccuatui .
  • Videobestand dat in karaoke-video wil worden geplaatst, deze video kan worden gemaakt door de Proshow Gold- applicatie .
  • Teksten willen karaokevideo's maken.

Instructies om Vietnamese ondertitels te maken - Vietsub voor video's

Stap 1: Sla de songinhoud op in NotePad ++

1. Open NotePad ++ -software en klik vervolgens op Bestand -> Nieuw om een nieuw NotePad ++ -bestand te openen . 

2. Plak in de hoofdinterface van de NotePad ++ -pagina de volledige inhoud - Lyrics hierboven.

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Plak de volledige inhoud in NotePad ++

3. Klik op Codering ->  Coderen in UTF-8 om Vietnamees met accenten te gebruiken (Unicode-codering).

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Lettertype voor video-ondertitels

4. Pas vervolgens het aantal regels voor de tekstinhoud aan en klik op Bestand -> Opslaan als om op te slaan.

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Sla het songtekstbestand op in Notepad ++

Stap 2: voeg de songtekst toe aan de Aegisub

1. Start de Aegisub-software en druk op Ctrl + O (of ga naar Bestand -> Openen ) om het songtekstbestand te openen dat in stap 1 is opgeslagen.

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Open de Aegisub-software 

2. Binnenkort zult u zien dat de songteksten op de Aegisub op dezelfde manier zijn verdeeld als in het NotePad ++ -bestand.

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Voeg songteksten in de Aegisub-software in

Stap 3: voeg video- en audiobestanden in

Selecteer de video die is gemaakt door op Video te klikken in de menubalk -> Video openen.

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Open het audiobestand in Aegisub

Selecteer de gedownloade audio door op Audio te klikken in de menubalk -> Videobestand openen.

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Open het videobestand in Aegisub

Als je video's wilt maken die alleen karaoke draaien zonder afbeeldingen, klik je op Video in de menubalk -> Gebruik dummy video ...

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Gebruik virtuele video in Aegisub

Om echter een ruime bewerkingsruimte te krijgen, sluiten we het videobestand tijdelijk door naar het menu Video -> Video sluiten te gaan.

Stap 4: Match songteksten en MP3-muziekbestanden

Dit is een van de langste stappen bij het maken van karaokevideo's. We moeten de teksten en de muziek op elkaar afstemmen, de juiste muziek, de juiste woorden. Dit proces vereist het geduld en de vindingrijkheid van een redacteur.

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Geef de pauzetijd op

In deze stap hoeft u slechts 2 toetsen te gebruiken: SPATIEBALK ( spatie ) om het nummer af te spelen en druk op de H- toets om te stoppen tijdens het subproces.

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Het proces van het identificeren van muziek en songteksten

In deze stap kunt u op het karaokepictogram klikken, zoals hieronder weergegeven, zodat de tekst op het scherm verschijnt voor gemakkelijk werken.

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Songteksten weergeven op audio

Bepaal het begin en het einde van het nummer

Onze taak is het bepalen van het begin- en eindpunt voor de persoon om het beste lied te zingen.

Druk op Spatie om naar de muziek te luisteren om het startpunt te vinden, klik na identificatie op het groene vinkje om een ​​tijd aan het couplet toe te wijzen, ga zo door met het couplet tot het einde van het nummer.

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Video na het combineren van muziek en video

Zodra je klaar bent met het matchen van de teksten en muziek, open je de video en begin je met spelen om de video te bekijken die je hebt gemaakt.

Om het bestand op te slaan, klikt u op Bestand -> Ondertiteling opslaan als ...  en voert u de naam van de gemaakte karaokevideo in.

Handleiding voor het maken van karaokevideos met Aegisub
Sla de nieuw gemaakte karaokevideo op

Video-tutorial over het maken van karaokevideo's met Aegisub

Hierboven hebben we u laten zien hoe u karaokevideo's kunt maken met behulp van de Aegisub-software. Hopelijk kan iedereen op zijn eigen manier gemakkelijk karaokevideo's maken met hun favoriete nummers.

Laat een reactie achter

Stop ongewenste afdrukken en downloads in OnlyOffice.

Stop ongewenste afdrukken en downloads in OnlyOffice.

Stel limieten in voor afdrukken en downloaden voor ONLYOFFICE-links, leden van vergaderruimtes of Docs API-sessies en controleer vervolgens de beperkingen vanuit een ontvangeraccount.

Plan betrouwbare back-ups voor ONLYOFFICE Workspace

Plan betrouwbare back-ups voor ONLYOFFICE Workspace

Stel in ONLYOFFICE Workspace een back-upbestemming, -schema, e-maildekking en bewaartermijn in en controleer vervolgens of het archief gereed is voor herstel.

Implementeer ONLYOFFICE Docs Enterprise met het officiële opstelbestand.

Implementeer ONLYOFFICE Docs Enterprise met het officiële opstelbestand.

Start de Enterprise Docker Compose-stack, bewaar de licentie en gegevens, configureer JWT op een veilige manier en controleer of de editors klaar zijn voor integratie.

Tekst in spreadsheets opschonen met een herbruikbare ONLYOFFICE-macro

Tekst in spreadsheets opschonen met een herbruikbare ONLYOFFICE-macro

Gebruik een ONLYOFFICE JavaScript-macro om niet-afdrukbare tekens te verwijderen en overtollige spaties te verwijderen uit een gedefinieerd bereik in een spreadsheet, met een veilige controleworkflow.

De standaard opslaglocatie van ONLYOFFICE Workspace wijzigen

De standaard opslaglocatie van ONLYOFFICE Workspace wijzigen

Verplaats portalgegevens van Disk Default naar een ondersteunde cloudopslagprovider, of verplaats Docker-gegevens veilig door de hostvolumetoewijzing te wijzigen.

Verwijder ONLYOFFICE Document Server volledig van Linux.

Verwijder ONLYOFFICE Document Server volledig van Linux.

Bepaal of de documentenserver gebruikmaakt van een Linux-pakket of Docker, verwijder alleen de componenten ervan en controleer de resterende gegevens zonder per ongeluk gedeelde services te verwijderen.

Voorkom vertragingen bij het samen bewerken in ONLYOFFICE door de oorzaak van het probleem te vinden.

Voorkom vertragingen bij het samen bewerken in ONLYOFFICE door de oorzaak van het probleem te vinden.

Sporen van trage samenwerking bij het bewerken van documenten op basis van Docker-bronnen, proxyverbindingen of de laadtijd van documenten, en kies vervolgens de oplossing die overeenkomt met uw metingen.

HTTPS configureren voor ONLYOFFICE-documentatie in Docker

HTTPS configureren voor ONLYOFFICE-documentatie in Docker

Kies waar TLS moet eindigen, koppel een vertrouwd certificaat en een privésleutel veilig en verifieer de HTTPS-toegang tot een in Docker gehoste ONLYOFFICE Docs-server.

Verbind een PHP-app met OnlyOffice-documenten en sla wijzigingen op.

Verbind een PHP-app met OnlyOffice-documenten en sla wijzigingen op.

Integreer de ONLYOFFICE-editor in uw PHP-applicatie, onderteken de configuratie met JWT en sla bewerkte bestanden op via een beveiligde callback.

Houd de spellingcontrole van ONLYOFFICE ingeschakeld voor de taal die u kiest.

Houd de spellingcontrole van ONLYOFFICE ingeschakeld voor de taal die u kiest.

Stel de taal voor de spellingcontrole in voor het hele document of voor geselecteerde tekst, controleer of de spellingcontrole is ingeschakeld en geef aan wanneer een serverwoordenboek ontbreekt.